| word looked up : | home / archive |
SpondeeAn spondee is a metrical foot used in formal poetry. It consists of two long syllables[?]. This makes it a unique type of metre in English verse as all the other metric forms[?] contain no more than one long syllable.It is impossible to construct a whole, serious poem with spondees. So spondees mainly occur as variants within, say, an anapaestic structure. For example (from G. K. Chesterton, Lepanto):
This whole verse is rather unusual in structure, making it difficult as an example, unfortunately. The following is a possible, analysis, and shows the role of the spondee.
A simpler version of the first line might be:
Two short syllables are added at the beginning, and "founts" is lengthened to "fountains." These extra syllables add "filler," so that when the poem is read stress no longer naturally falls on the syllable "fount" (or, does so to a lesser degree). As a result there are unstressed syllables just before the "fall," so that naturally becomes an anapaest ("fountains fall-," duh-duh-DAH), and the "ing" slips into the following anapaest. Chesterton's original version changes all this; it is less intuitive to write and has a more unusual sound. The spondee effects this. wir dienen als Verbindung zwischen we act as liason between
wir führen ein Großhandelsgeschäft we carry on a wholesale business
wir haben erfahren daß we have come to know that
wir haben unseren eigenen Fahrzeugpark we operate our own fleet of vehicles
wir halten nach einem neuen Markt Ausschau we are in search.html">search of a new market.html">market
wir hegen Zweifel we entertain some doubt
wir kaufen zu konkurrenzfähigen Preisen we buy at competitive prices
wir mussten zukunftsorientiert vorgehen we had to look at the future
wir nehmen Ware in großen Mengen herein we take bulk supplies
wir packen die Ware im voraus we pre-pack goods
wir sind.html">sind.html">sind.html">sind am Gewinn beteiligt we have a share in the profits
wir sind beschlussfähig we have the quorum
wir sind gebunden we are bound.html">bound
wir sind rechtlich verpflichtet we are legally bound
wir spezialisieren uns auf den Vertrieb we specialize in distribution
wir suchen eine neue Absatzmöglichkeit we are in search of a new market
wir verkaufen nur an Wiederverkäufer we sell to the trade only
wir wenden sie täglich an we use them every day
wir werden an der Messe teilnehmen we will attend the fair
. All is still licensed under the GNU FDL.
|
|
|||||